” Adrian Mole na crise da adolescência”

Hoje vou falar do livro que ando a ler…

Fala de um rapaz (Adrian Mole) e os seus complicadíssimos 15 anos. Vive com o pai, bêbado, perguiçoso e com a mãe, Pauline uma feminista que tal como o seu marido não liga ao filho. Namora con Pandora.  Bem isto promete….Aqui está um pequeno excerto do livro:

” Domingo, 9 de Maio: Acabo de reparar que nunca vi um cadaver ou um bico de maminha verdadeiro. É o que dá viver num beco sem saída,

Quinta- feira, 13 de Maio: Ontem eu era o tipo normal de adolescente intlectual. Hoje sei o que é sofrer… Amo-a! Meu Deus! Minha Pandora!…

Sábado, 22 de Maio: o meu pai acaba de me perguntar se eu queria um irmão ou uma irmã. Eu disse que nem um nem outro. Porque é que eles andam sempre a chatear com esta conversa? Espero que não estejam a pensar adoptar uma. São uns pais péssimos. Olhem para mim, sou completamente neurótico.

Segunda-feira, 14 de Junho: O nosso carteiro foi substituido por outro que se chama Courtney Eliot… De qualquer maneira não é um carteiro à toa, usa camisa de folhos e uma gravata com bolas vermelhas…recusou uma chávena de café instantaneo dizendo que só bebia café brasileiro e feito de fresco.

Quinta-feira, 1 de Julho: O Nigel arranjou-me um encontro às cegas com a Sharon Botts. Vou-me encontrar com  ela no ringue de patinagem no sábado. Estou nervoso à brava. Não sei patinar quanto mais fazer amor.

Quinta-feira, 9 de Dezembro: O meu tributo à Queenie causou sensação. As pessoas disseram que era de mau gosto queixaram-se que não rima.  Será que terei de viver entre burgessos até ao fim da vida?.”

Gostaram, não gostaram?

Tsumii.